The Nut Job
Kanada (angielski) (Tytuł oryginalny)
عملية الجوز
Egipt
Gerçək dələ
Azerbejdżan
Крадци на ядки
Bułgaria
Velká oříšková loupež
Czechy
Det store nøddekup
Dania
Operation Nussknacker
Austria / Niemcy
Operation: Nussknacker - Auf die Nüsse, fertig, los!
Niemcy (pełny tytuł)
Enas skiouros super-iroas
Grecja (zapis łaciński)
Ένας σκίουρος - σούπερ ήρωας
Grecja
The Nut Job (I)
Kanada (angielski) (inny tytuł)
Locos por las nueces
Argentyna / Meksyk / Peru
Operación Cacahuete
Hiszpania
Paras pähkel
Estonia
Suuri pähkinäryöstö
Finlandia (fiński)
Opération Casse-noisette
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja
Opération noisettes
Kanada (francuski)
Shod'eday ha'pitzukhim
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
שודדי הפיצוחים
Izrael (hebrajski)
Tvrd orah
Chorwacja / Serbia
A mogyoró-meló
Węgry
Hneturánið
Islandia
The Nut Job - Operazione noccioline
Szwajcaria (włoski) / Włochy
ナッツジョブ サーリー&バディのピーナッツ大作戦!
Japonia
თხილის სამუშაო
Gruzja
Жаңғақты жұмыс
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
넛잡: 땅콩 도둑들
Korea Południowa
Operacija „Riešutai“
Litwa
Misija "Rieksti"
Łotwa
De Notenkraak
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny) / Holandia
Det elleville nøttekuppet
Norwegia
Gang Wiewióra
Polska
O Que Será de Nozes?
Brazylia
O Gangue do Parque
Portugalia
The Nut Job: Goana după alune
Rumunia
Реальная белка
Kazachstan (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Veľká oriešková lúpež
Słowacja
Trd oreh
Słowenia
Den stora nötkuppen
Szwecja
Fındık İşi
Turcja
Реальна бiлка
Ukraina (tytuł główny)
Phi Vụ Hạt Dẻ
Wietnam
坚果计划
Chiny
抢劫坚果店
Chiny (tytuł główny)
古惑松鼠之饥饿任务
Hongkong (chiński)
坚果行动
Tajwan